38. Irrational Economist?

After winning a $500,000 Macarthur Genius grant for his work in 2002, Sendhil Mullainathan was asked what he planned to do with【1】 the money. "I want to do some good in the world," he said. "I know it sounds religious and I'm not even a religious person! I'm going to start a nonprofit corporation that integrates well into 【2】 my research."

Mullainathan's research adding psychological quirks 【3】 and foibles 【4】 to rational economic models.

非理性经济学家？

在2002年因其成就而赢得50万美元的“麦克阿瑟天才奖”之后，森德希尔·穆莱纳桑被问到打算拿这笔钱去干什么。“我想为这个世界做点善事，”他说，“我知道这听上去有点宗教意味，不过我可不是什么虔诚的人！我打算建立一个和我的研究融为一体的非营利公司。”

那么森德希尔·穆莱纳桑研究什么呢？在理性经济学模型里加入心理怪癖变量。

背景知识与点评

·森德希尔·穆莱纳桑（1973—　）是一位出生于印度的美国经济学家，目前是哈佛大学经济学教授，研究的领域为行为经济学（behavioral economics）。

·森德希尔·穆莱纳桑在1993年20岁的时候获得康奈尔大学数学、计算机和经济学三个学位，1998年25岁时获得哈佛大学经济学博士学位，2004年31岁即被聘为哈佛大学终身教授，这样的人不是天才又是什么？

·森德希尔·穆莱纳桑的一项研究发现，一个小小的心理波动也会对重要决定产生巨大影响。

·麦克阿瑟天才奖被视为美国跨领域最高奖项之一。创立于1981年，因纪念银行生命灾难公司的创始人约翰·麦克阿瑟而得名。基金会总部设在芝加哥，奖金颁发给在各个领域具有非凡创造性的杰出人士，获奖者一般被看做本专业内领军人物。奖金额50万美元，且没有附加条件，获奖者可自由支配。

英语知识链接

【1】 do with：处置，对待

【2】 integrate into：与…成为一体

【3】 quirk：怪癖

【4】 foible：小缺点；小癖好