双语诗歌|叶芝:心念的气球 The Balloon of the Mind
教程:诗歌散文  浏览:1343  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
    双语诗歌

    The Balloon of the Mind

    心念的气球

    Hands, do what you're bid: 双手啊,听从我的指令,
    Bring the balloon of the mind 快把那心念的气球,
    That bellies and drags in the wind 那胀满的、飞升的气球
    Into its narrow shed. 收回它狭窄的棚屋。

    0/0
      上一篇:双语诗歌|叶芝:深沉的誓言 A Deep-Sworn Vow 下一篇:双语诗歌|叶芝:致凯尔奈诺的一只松鼠 To a Squirrel at Kyle-Na-No

      本周热门

      受欢迎的教程