双语诗歌翻译|刘禹锡-《饮酒看牡丹》
教程:诗歌散文  浏览:302  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    《饮酒看牡丹》作者刘禹锡,大和年间作于长安唐郎中宅,唐郎中为唐扶。

    《饮酒看牡丹》 刘禹锡

    今日花前饮,甘心醉数杯。
    但愁花有语,不为老人开。

    With Peonies in Bloom
    Liu Yu-xi

    Today, with these flowers before me, I'll drink!
    Don't mind if I have a couple more—ah! getting mellow—
    If only—if only they wouldn't say: "Our bloom is not for you, old man!"

    0/0
      上一篇:双语诗歌翻译|刘禹锡-《玄都观桃花》 下一篇:双语诗歌翻译|刘禹锡-《再游玄都观》

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)