满分范文
037
Dear Sir or Madam,
I would like to apply to enter the writing competition your newspaper is organizing.
I am a final-year undergraduate majoring in sociology, and have conducted in-depth research on life in our town in the 18th century. I plan to continue my research after graduation and finally write a book about the town's history.
However, I haven't published my work before and understand that I have much to learn before doing so. I therefore feel that by entering this competition I will be able to gain a valuable insight into how to write for publication. I sincerely hope that you will take my application seriously and look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely,
Li Ming
参考译文
尊敬的先生/女士:
我想申请参加贵报正在组织的写作比赛。
我是一名社会学专业的大四本科生,已经对18世纪本市的生活进行过深入研究。我打算毕业后继续研究,最后写一本关于本市历史的书。
不过,我之前从未出版过任何作品,知道在出版作品之前要学习很多东西。因此我觉得通过报名参加这次比赛,我将深入了解如何创作出版。我真诚地希望您能认真考虑我的申请,期待尽快收到您的答复。
您真诚的,
李明
道长点评
书信的写作原则为"客气",尽量做到"换位思考、合情合理",避免语气生硬,要充分考虑收信人的身份和感受。
素材词汇和短语
enter 报名参加
competition 比赛
major in 专业是
sociology 社会学
conduct 进行
in-depth 深入的
research 研究
continue 继续
publish 出版
valuable 有价值的
insight 深刻的了解
佳句拓展
1 Could you please send me an application form for the writing competition?
能不能请您发给我一份参加写作比赛的申请表呢?
2 Could you please tell me the minimum and maximum word limits?
能不能请您告诉我作品的字数限制呢?
3 What is the closing date for the writing competition?
写作比赛的截止日期是什么时候?