参考译文

Flatwater 01
皮划艇静水 01 [奥运 -- 皮划艇静水]

皮划艇静水比赛的目标是根据规则让运动员在皮艇和划艇上，在一段标志清楚、没有障碍的航道，以尽可能短的时间互相竞赛。只有附属于国际划艇联合会的俱乐部或协会的成员才有权利参加国际比赛。
至少要有三艘皮艇或三艘划艇在赛前报名，才可以进行比赛。如果1000米以内的比赛报名人数太多而必须分组时，各个组预赛以及决赛的皮艇或划艇数目不得超过9艘。