There is an approximately one-in-three chance that the next person you see holding a cell phone against the side of their head will be speaking into a Nokia product. Such is the level of worldwide market penetration reaching 35.3 percent of the 97 million phones sold in the first quarter of this year-of one of the world's leading telecommunications companies.

你碰到的下一个拿手机的人大约有三分之一的几率是在对着诺基亚手机讲话。这就是诺基亚进入全球市场的水平：今年第一季度售出的手机总数为九千七百万台，市场占有率高达35.3%，是世界电讯传播类公司的龙头之一。

(短文节选,本期开始连载：诺基亚独领风骚 )