It seems that hip-hop music is ubiquitous these days, from popular radio to TV commercials. Whatever your opinion of hip-hop music may be, there is no denying it has impacted pop culture around the world, and shows no signs of slowing down.

现在，从大众广播到电视广告，嘻哈音乐似乎无所不在。不管你对嘻哈音乐的看法怎么样，无可否认它已经对世界各地的通俗文化造成冲击，并且没有减弱的迹象。

(短文节选,本期开始连载：所向披靡嘻哈风)