第一页:片段欣赏
第二页:巧学口语
第三页:小小翻译家
第四页:文化一瞥
1. 刚开始过来时,他都发不出声来。
_____________________________
2. 把握节奏……我可不擅长。
_____________________________
3. 脾气很烈嘛。
_____________________________
4. 每个人都有嘟囔的时候,伯蒂。
_____________________________
答案
1. He could hardly make a sound, you know, when he first came to me.
2. Timing isn't my strong suit.
3. You have a bit of a temper.
4. Everyone natters occasionally, Bertie.