第一页：片段欣赏
第二页：巧学口语
第三页：小小翻译家
第四页：文化一瞥

1. perks: 津贴；额外补贴。例如：What perks does this job give you?（这个工作给你什么额外补贴?）

2. count down: 倒数。

3. smush: 压碎，压成糊状。

4. premed: 医学院预科。

5. driveway: 私人车道。

6. Quit it: 别闹了。

7. shiksa: 非犹太姑娘。

8. baby shower: 新生儿送礼派对。为了庆祝新生儿诞生所举办的温馨派对。

9. fucked up: 精神不正常的，有神经病的。也可以表示“混乱的，乱糟糟的，被搅成一塌糊涂的”。看一下例句：Our team fucked up again today.（我们队今天又输得一塌糊涂。）

10. straighten out: （使）好转，（使）改正。请看例子：A warning from the judge should help to straighten him out.（法官的警告该有助于使他改邪归正。）straighten out也可以表示“整理，清理，澄清”，例如：I don't know how to straighten the mess out.（我不知该如何收拾这个烂摊子。）

11. house calls: 上门诊治。