第一页:片段欣赏
第二页:巧学口语
第三页:小小翻译家
第四页:文化一瞥
1. 你应该知道,我是名副其实的“迷你天堂”。
__________________________________
2. 说实话,我不是有意冒犯,但你脸色不是很好。
__________________________________
3. 为什么?最浪漫的还是生死恋啊。
__________________________________
4. 这周末有位我心仪的男士约我,算是!
__________________________________
答案
1. Well, you should know that I definitely live up to my nickname: Little Bit of Heaven.
2. Actually, I don't mean to sound rude, but-- you don't look so good.
3. Why? Most of the great romances in history end in death.
4. Actually, a guy I like asked me out this weekend. Sort of.