听广告学英语:

Lexus car 凌治轿车 

原文：(Titles: A word of adivce: Don’t blink.) The new Lexus DS300. 
译文：（字幕：建议你别眨眼。画面上凌治车在高速飞奔，性能良好。）新型DS300凌治轿车。 
赏析：极具饱和度的色彩，动感十足的音乐，让人过目不忘，印象尤为深刻。 
小知识：诚实广告。广告并非吹得越悬越好，肆意的夸大其词，反而会让消费者产生反感情绪。相反，以诚信示人往往易于为消费者所接受。有家酒店的老板故意在商店门前挂出广告牌，上面写着："本店素来出售的是一种掺水10％的陈年老酒，不愿意饮用掺水酒的，请预先声明，但饮后醉倒与本店无关? quot;看到广告的顾客觉得这家酒店很诚实，同时还对"饮后醉倒"有些不服气，偏偏要来光顾，这家酒店的生意因此而兴旺。