哈莉·贝瑞现在似乎对德雷克不太满意。
The Oscar winner, 57, seemingly addressed the 36-year-old rapper not asking her for permission to use a photo of her covered in green “slime” at the 2012 Nickelodeon Kids' Choice Awards for the cover art of his new single “Slime You Out” featuring SZA.
这位57岁的奥斯卡奖得主似乎对这位36岁的说唱歌手说，他没有请求她允许在2012年尼克儿童选择奖上使用一张她浑身是绿色“黏液”的照片，作为他以SZA为主角的新单曲《slime You Out》的封面艺术。
The actress shared a message on her Instagram on Friday that appeared to be directed toward the Canadian singer.
周五，这位女演员在她的Instagram上分享了一条消息，似乎是针对这位加拿大歌手的。
“Sometimes you have to be the bigger guy…even if you’re a woman!” the message read. Letting the post speak for itself, she added a hand emoji with the finger pointing up as the caption.
“有时候你必须成为一个更大的男人……即使你是一个女人！”留言写道。为了让帖子不言自明，她添加了一个手指向上的手表情符号作为说明。
As several fans speculated that the post was aimed at the "One Dance" singer, Berry confirmed this was the case when she replied to an Instagram user who asked her in the comments what she thought of the cover art for Drake’s newly announced single.
当几位粉丝猜测这篇帖子是针对这位“One Dance”歌手时，贝里在回复一位Instagram用户时证实了这一点，该用户在评论中问她对德雷克新宣布的单曲的封面艺术有何看法。
“Didn't get my permission. That’s not cool. I thought better of him!” the Bruised director-star wrote in response.
“没有得到我的许可。这不酷。我对他评价更高！”这位《野蛮人》导演明星在回应中写道。
She added in another comment, “Hence my post today. When people you admire disappoint you, you have to be the bigger person and move on!”
她在另一条评论中补充道：“这就是我今天的帖子。当你钦佩的人让你失望时，你必须做一个更大的人，继续前进！”
“Exactly!! It's about principles and integrity. So happy many of you get that,” Berry commented back.
贝里回应道：“没错！！这关乎原则和正直。你们中的许多人都能做到这一点，真是太高兴了。”
After they both began teasing the song on Wednesday, Drake and SZA, 33, released their collab on Friday when they shared the promotional single artwork and tagged each other in their respective Instagram posts.
在周三开始调侃这首歌后，德雷克和33岁的SZA于周五发布了他们的拼贴画，他们分享了这首宣传单曲的艺术作品，并在各自的Instagram帖子中互相标记。
The Oscar winner, 57, seemingly addressed the 36-year-old rapper not asking her for permission to use a photo of her covered in green “slime” at the 2012 Nickelodeon Kids' Choice Awards for the cover art of his new single “Slime You Out” featuring SZA.
这位57岁的奥斯卡奖得主似乎对这位36岁的说唱歌手说，他没有请求她允许在2012年尼克儿童选择奖上使用一张她浑身是绿色“黏液”的照片，作为他以SZA为主角的新单曲《slime You Out》的封面艺术。
The actress shared a message on her Instagram on Friday that appeared to be directed toward the Canadian singer.
周五，这位女演员在她的Instagram上分享了一条消息，似乎是针对这位加拿大歌手的。
“Sometimes you have to be the bigger guy…even if you’re a woman!” the message read. Letting the post speak for itself, she added a hand emoji with the finger pointing up as the caption.
“有时候你必须成为一个更大的男人……即使你是一个女人！”留言写道。为了让帖子不言自明，她添加了一个手指向上的手表情符号作为说明。
As several fans speculated that the post was aimed at the "One Dance" singer, Berry confirmed this was the case when she replied to an Instagram user who asked her in the comments what she thought of the cover art for Drake’s newly announced single.
当几位粉丝猜测这篇帖子是针对这位“One Dance”歌手时，贝里在回复一位Instagram用户时证实了这一点，该用户在评论中问她对德雷克新宣布的单曲的封面艺术有何看法。
“Didn't get my permission. That’s not cool. I thought better of him!” the Bruised director-star wrote in response.
“没有得到我的许可。这不酷。我对他评价更高！”这位《野蛮人》导演明星在回应中写道。
She added in another comment, “Hence my post today. When people you admire disappoint you, you have to be the bigger person and move on!”
她在另一条评论中补充道：“这就是我今天的帖子。当你钦佩的人让你失望时，你必须做一个更大的人，继续前进！”
“Exactly!! It's about principles and integrity. So happy many of you get that,” Berry commented back.
贝里回应道：“没错！！这关乎原则和正直。你们中的许多人都能做到这一点，真是太高兴了。”
After they both began teasing the song on Wednesday, Drake and SZA, 33, released their collab on Friday when they shared the promotional single artwork and tagged each other in their respective Instagram posts.
在周三开始调侃这首歌后，德雷克和33岁的SZA于周五发布了他们的拼贴画，他们分享了这首宣传单曲的艺术作品，并在各自的Instagram帖子中互相标记。
