美国演员凯莉·库柯分享她与女儿Matilda“重聚”的搞笑帖子:“她不在乎”
教程:娱乐英语  浏览:112  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
     
    Kaley Cuoco and Tom Pelphrey just had a family reunion to remember — but not for everyone involved!
    凯莉·库柯和汤姆·派福瑞刚刚举行了一次家庭团聚纪念活动,但并不是所有人乐在其中!

    The pair, who welcomed their daughter, Matilda, on March 30, posed for a hilarious new pic with their little one after two nights away from her.
    这对夫妇于3月30日迎来了他们的女儿玛蒂尔达,在离开女儿两个晚上后,他们与小女儿合影留念。

    On Saturday, the Meet Cute actress, 37, posted the silly photo on her Instagram Story featuring herself and her partner, 41, each giving their 5-month-old a kiss on the cheek. In the black-and-white image, Matilda appears unfazed.
    周六,这位37岁的“遇见可爱”女演员在她的Instagram Story上发布了这张愚蠢的照片,照片中她和41岁的伴侣亲吻了他们5个月大的孩子的脸颊。在这张黑白照片中,玛蒂尔达显得毫不担心。

    "We were gone for two nights," Cuoco captioned the pic, which captured Matilda making a confused face toward the camera. "She didn't care. We did! "
    “我们离开了两个晚上,”库科在照片中配上了字幕,照片中玛蒂尔达对着镜头做出了困惑的表情。“她不在乎。我们在乎!”

    Elsewhere on her Instagram Story, Cuoco shared images of Matilda laughing while using a baby walker, working on some art while in a high chair, and making a couple of sweet faces at the camera.
    在她的Instagram故事的其他地方,库科分享了玛蒂尔达在使用婴儿学步车时大笑的照片,在高脚椅上创作一些艺术作品,并在镜头前做了几张甜蜜的脸。

    Cuoco has kept her fans entertained with plenty of adorable baby photos over the last several months — from messy moments with food, to a video where her daughter even wore shoes for the very first time.
    在过去的几个月里,库科用大量可爱的婴儿照片取悦了她的粉丝——从食物的混乱时刻,到女儿第一次穿鞋的视频。

    Back in May, Pelphrey opened up about life as a first-time parent, describing the lifelong gig as "amazing."
    早在五月份,Pelphrey就公开了第一次为人父母的生活,称这场终身演出“令人惊叹”。

    "It's the most beautiful thing ever," he told PEOPLE. "I'm so grateful to have a partner who I love to do it with because just two days with a baby in the house and I think of parents who are raising kids by themselves, and I don't even understand how they do it. My respect for single parents has gone through the roof."
    “这是有史以来最美丽的东西,”他告诉《人物》杂志。“我很感激有一个我喜欢和他一起做这件事的伴侣,因为家里只有两天的孩子,我想起了那些自己抚养孩子的父母,我甚至不明白他们是怎么做到的。我对单亲父母的尊重已经到了极点。”
    0/0
      上一篇:美国歌手泰勒·斯威夫特在特拉维斯·凯尔斯的套房里观看比赛,引起轩然大波 下一篇:杰西卡·查斯坦和杰瑞米·斯特朗在酒店房间与麦当娜跳舞

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)