2--It's not so bad, mom.

1--I don't even remember what color the carpet is!

2--It's blue, I remember.

1--Have you no shame?

2--What should I be ashamed of?

1--There are clothes all over the ground!

2--It's just easier to leave them there.

1--Your floor is not a gigantic closet.

2--I never said it was.

1--Clean your room or you can't go out today.

2--Fine, fine. I'll clean it now.

===================================
注解：
 
1.filthy肮脏的
2.carpet地毯
3.ashamed羞愧的   

===================================
译文：
 
1--大卫！把你的房间打扫干净。太脏了！

2--没那么糟糕，妈妈。

1--我甚至都不记得地毯的颜色了！

2--是蓝色的，我记得。

1--你都不脸红吗？

2--我为什么要羞愧呢？

1--地上到处都是衣服！

2--很容易就能把它们打扫干净。

1--你的地板不是一个巨大的衣柜。

2--我从没说它是。

1--把房间打扫干净，否则你今天不能出去。

2--好的，好的。我现在就打扫。