1--Good morning. Welcome to ABC Technologies.
2--Hi, good morning.
1--How can I help you?
2--I have an appointment with Mr. Rogers today.
1--Oh, what time is that? I don't see it on his schedule.
2--Well there's no set time. I'm an old friend of his.
1--Okay, Let me call him. What is your name?
2--I'm Tom Williams. He will know me.
1--Just a minute, sir. Please take a seat.
2--Thank you.
1--Yes, Mr. Williams. Mr. Rogers will see you soon.
2--That's wonderful. I know how busy he is. Thanks.
===================================
注解:
1.Technologies技术
2.appointment约定
3.schedule时间表
===================================
译文:
1--早上好。欢迎来到ABC技术。
2--嗨,早上好。
1--我能帮到你吗?
2--今天我和罗杰斯先生有个约会。
1--噢,什么时候?我没有在他的日程表上看到。
2--没有固定的时间。我是他的一个老朋友。
1--好的,我给他打电话。您叫什么名字?
2--我是汤姆•威廉姆斯。他会知道我。
1--稍等片刻,先生。请坐。
2--谢谢你。
1--是的,威廉斯先生。罗杰斯很快就会见你。
2--那太棒了。我知道他有多忙。谢谢。
2--Hi, good morning.
1--How can I help you?
2--I have an appointment with Mr. Rogers today.
1--Oh, what time is that? I don't see it on his schedule.
2--Well there's no set time. I'm an old friend of his.
1--Okay, Let me call him. What is your name?
2--I'm Tom Williams. He will know me.
1--Just a minute, sir. Please take a seat.
2--Thank you.
1--Yes, Mr. Williams. Mr. Rogers will see you soon.
2--That's wonderful. I know how busy he is. Thanks.
===================================
注解:
1.Technologies技术
2.appointment约定
3.schedule时间表
===================================
译文:
1--早上好。欢迎来到ABC技术。
2--嗨,早上好。
1--我能帮到你吗?
2--今天我和罗杰斯先生有个约会。
1--噢,什么时候?我没有在他的日程表上看到。
2--没有固定的时间。我是他的一个老朋友。
1--好的,我给他打电话。您叫什么名字?
2--我是汤姆•威廉姆斯。他会知道我。
1--稍等片刻,先生。请坐。
2--谢谢你。
1--是的,威廉斯先生。罗杰斯很快就会见你。
2--那太棒了。我知道他有多忙。谢谢。