2--The ferry runs every hour on the hour. The next one is scheduled to leave at 11 sharp.
 
1--What's the fare?
 
2--The one way ticket is 35 HKD, and round-trip is 60 HKD.
 
1--How long will it take to Hong Kong?
 
2--About 2 hours.
 
1--Okay, I'd like to have a one way ticket.
 
===================================
注解：
 
1.ferry渡船   
2.scheduled安排  
3.fare票价
   

===================================
译文：

1--我想去香港，下班渡船什么时候开？
2--渡船每小时正点开一班，下一班在11点整开。
1--票价多少？
2--单程票价是35港币，往返是60港币。
1--全程多少时间？
2--到香港是2个小时。
1--好的。我买一张单程票。