1--How good is your math?
2--I can add two and two.
1--So you're not very good at math?
2--I'm terrible at math.
1--Well, I need some help.
2--With what?
1--I'm taking a math course in school.
2--Well, you should ask your teacher or your classmates for help.
1--I can't do that.
2--Why not?
1--They might think I'm stupid.
2--They're not going to think that! They'll be glad to help you.
===================================
注解:
1.add把…相加
2.math数学
3.stupid笨的
===================================
译文:
1--你的数学好吗?
2--我会算2加2.
1--所以你不太擅长数学?
2--我数学很糟糕。
1--好吧,我需要一些帮助。
2--关于什么?
1--我的学校正在进行数学考试。
2--好吧,你应该向你的老师或同学求助。
1--我不能那么做。
2--为什么不能?
1--他们会认为我很笨。
2--他们不会那么想的!他们会很愿意帮助你的。
2--I can add two and two.
1--So you're not very good at math?
2--I'm terrible at math.
1--Well, I need some help.
2--With what?
1--I'm taking a math course in school.
2--Well, you should ask your teacher or your classmates for help.
1--I can't do that.
2--Why not?
1--They might think I'm stupid.
2--They're not going to think that! They'll be glad to help you.
===================================
注解:
1.add把…相加
2.math数学
3.stupid笨的
===================================
译文:
1--你的数学好吗?
2--我会算2加2.
1--所以你不太擅长数学?
2--我数学很糟糕。
1--好吧,我需要一些帮助。
2--关于什么?
1--我的学校正在进行数学考试。
2--好吧,你应该向你的老师或同学求助。
1--我不能那么做。
2--为什么不能?
1--他们会认为我很笨。
2--他们不会那么想的!他们会很愿意帮助你的。