2--Yes, I saw it on the TV news.

1--They need 300 new workers.

2--And 4,000 people showed up.

1--So many people are out of work.

2--I still have my job, thank goodness.

1--So do I, but I'm worried.

2--Me too. There are no guarantees.

1--If you lose your job, you can move in with me.

2--Oh, thank you. That's very nice of you.

1--You would do the same for me.

2--Of course. What are friends for?

===================================
注解：
 
1.out of work失业的 
2.thank goodness谢天谢地     
3.guarantees保证

===================================
译文：

1--一个新饭店在招工人。

2--是的，我在电视新闻上看到的。

1--他们需要300个新工人。

2--有4000人应聘。

1--所以大部分人没有工作。

2--我仍然拥有我的工作，谢天谢地。

1--我也是，但我很担心。

2--我也担心。没有保证。

1--如果你没了工作，你可以搬过来和我一起。

2--噢，谢谢你。你真好。

1--你也会为我做同样的事。

2--当然：朋友是做什么的呢？