2--What's to check?
 
1--Are your nails clean?
 
2--Yes, they are.
 
1--Did you double-check your nose and teeth?
 
2--They are clean, too.
 
1--Did you shine your shoes?
 
2--My shoes are shined.
 
1--Do your socks match?
 
2--Of course they match.
 
1--No, they don't. One is black and one is dark blue.
 
2--Yikes! Thank you.
 
===================================
注解：
 
1.interview面试
2.double-check仔细检查  
3.Of course当然
 
===================================
译文：
 
1--在你去面试之前，检查一下自己。
2--检查什么？
1--你的指甲是否干净？
2--是的，它们是干净的
1--你仔细检查你的鼻子和牙齿了吗？
2--它们也很干净。
1--你把鞋子擦亮了吗？
2--我的鞋子是亮的。
1--你的袜子是一对吗？
2--它们当然是一对。
1--不，它们不是。一只是黑色，一只是深蓝色。
2--呀！谢谢你。