1-- I’d like to set a fixed time for this meeting before we finish today.
Can you all take a look at your schedules?
2-- Thursday mornings are usually the slowest around here. Why don’t we set it for Thursday at 10:00 a.m.?
1-- That’s out for me. I already have a standard meeting on Thursdays at 9:30 a.m.How about Wednesday afternoon at 2:00 p.m.?
2-- That’s all right for my department. I don’t know how the rest of you feel.
===================================
注解:
1.fixed固定的
2.schedules日程安排
3.department部门
===================================
译文:
1-- 我想在咱们今天散会前定下开这个会的时间。你们能看看你们的日程安排吗?
2-- 星期四上午总是这儿最空闲的时候。咱们可以定星期四上午10:00。
1-- 我不行。周四上午9:30我已经有了个例会。星期三下午2:00怎么样?
2-- 我们部门没问题。不知道你们其他人觉得怎样?
Can you all take a look at your schedules?
2-- Thursday mornings are usually the slowest around here. Why don’t we set it for Thursday at 10:00 a.m.?
1-- That’s out for me. I already have a standard meeting on Thursdays at 9:30 a.m.How about Wednesday afternoon at 2:00 p.m.?
2-- That’s all right for my department. I don’t know how the rest of you feel.
===================================
注解:
1.fixed固定的
2.schedules日程安排
3.department部门
===================================
译文:
1-- 我想在咱们今天散会前定下开这个会的时间。你们能看看你们的日程安排吗?
2-- 星期四上午总是这儿最空闲的时候。咱们可以定星期四上午10:00。
1-- 我不行。周四上午9:30我已经有了个例会。星期三下午2:00怎么样?
2-- 我们部门没问题。不知道你们其他人觉得怎样?