2-- We should have it put together by the end of next week.
 
1-- Great! That’ll be ahead of schedule! Good work.
 
2-- Well, as the saying goes – we aim to please!
 
===================================
注解：
 
1.product产品  
2.put together把…放在一起    
3.schedule工作计划
 
===================================
译文：
 
1--你什么时候能把成品交给我？
2--下周末之前就能准备好。
1-- 很好，这样就比计划提前了。干得不错。
2-- 过奖，常言道：我们的目标就是使别人满意。