1-- So? What do you think of the house?
2-- It's perfect. It's everything we've been looking for.
1-- Isn't it? Then what about the amazing wainscoting and the crown molding and the dormer windows in the attic?
2-- And the wiggle worms and the zip zaps? What were the things you said?
1-- Don't you love the huge yard?
2-- And the fireplace in the bedroom.
1-- And Nancy said that it's really under price, because the guy lost his job and has to move in with his parents.
===================================
注解:
1.Wainscoting涂层
2.Crown molding 冠形屋顶
3.Under price降价
===================================
译文:
1-- 那么,你认为那房子怎么样?
2-- 简直太棒了,那就是我们一直以来要找的。
1-- 就是呀。还有那些漂亮的涂层,冠形屋顶和阁楼上的屋顶窗子怎么样?
2-- 还有那些蠕虫和爬虫。你刚刚在说什么?
1-- 你喜欢那个大院子吗?
2-- 还有卧室里的壁炉。
1-- Nancy还说这个价钱非常优惠,因为那个家伙丢了工作不得不搬去跟父母住,所以急于出手。
2-- It's perfect. It's everything we've been looking for.
1-- Isn't it? Then what about the amazing wainscoting and the crown molding and the dormer windows in the attic?
2-- And the wiggle worms and the zip zaps? What were the things you said?
1-- Don't you love the huge yard?
2-- And the fireplace in the bedroom.
1-- And Nancy said that it's really under price, because the guy lost his job and has to move in with his parents.
===================================
注解:
1.Wainscoting涂层
2.Crown molding 冠形屋顶
3.Under price降价
===================================
译文:
1-- 那么,你认为那房子怎么样?
2-- 简直太棒了,那就是我们一直以来要找的。
1-- 就是呀。还有那些漂亮的涂层,冠形屋顶和阁楼上的屋顶窗子怎么样?
2-- 还有那些蠕虫和爬虫。你刚刚在说什么?
1-- 你喜欢那个大院子吗?
2-- 还有卧室里的壁炉。
1-- Nancy还说这个价钱非常优惠,因为那个家伙丢了工作不得不搬去跟父母住,所以急于出手。