1-- How is everything with you?
2-- Everything’s fine with me.
1-- What did you need me for today?
2-- I need to find an apartment.
1-- I’m sure I can help you find an apartment.
2-- I would greatly appreciate your help.
1-- What kind of apartment did you have in mind?
2-- What’s most important is that I get a two bedroom.
1-- Would you like anything else special?
2-- That’s the most important thing.
1-- Give me a few days, and I’ll call you when I’ve found something.
2-- Thank you so much for all your help.
===================================
注解:
1.greatly非常
2.appreciate感谢
3.special特别的
===================================
译文:
1-- 你怎么样?
2-- 我一切都很好。
1-- 你今天需要我做什么?
2-- 我需要找一间公寓。
1-- 我相信我能帮你找一间公寓。
2-- 我非常感谢你的帮助。
1-- 你想要什么样的公寓?
2-- 最重要的是我有一个两居室。
1-- 你还想要什么特别的吗?
2-- 这是最重要的事情。
1-- 给我几天时间,我找到东西后会给你打电话。
2-- 非常感谢你的帮助。
2-- Everything’s fine with me.
1-- What did you need me for today?
2-- I need to find an apartment.
1-- I’m sure I can help you find an apartment.
2-- I would greatly appreciate your help.
1-- What kind of apartment did you have in mind?
2-- What’s most important is that I get a two bedroom.
1-- Would you like anything else special?
2-- That’s the most important thing.
1-- Give me a few days, and I’ll call you when I’ve found something.
2-- Thank you so much for all your help.
===================================
注解:
1.greatly非常
2.appreciate感谢
3.special特别的
===================================
译文:
1-- 你怎么样?
2-- 我一切都很好。
1-- 你今天需要我做什么?
2-- 我需要找一间公寓。
1-- 我相信我能帮你找一间公寓。
2-- 我非常感谢你的帮助。
1-- 你想要什么样的公寓?
2-- 最重要的是我有一个两居室。
1-- 你还想要什么特别的吗?
2-- 这是最重要的事情。
1-- 给我几天时间,我找到东西后会给你打电话。
2-- 非常感谢你的帮助。