1-- Hello, I was just responding to your ad.
2-- Which ad is that?
1-- The ad for a roommate.
2-- Great. Are you interested?
1-- I sure am.
2-- Can we meet today?
1-- Of course, just tell me when and where.
2-- Why don’t you meet me at 5:30 at Starbucks?
1-- That’ll be perfect.
2-- We’ll discuss the living situation and payments at that time.
1-- That’ll be fine.
2-- Okay, I’ll see you then.
===================================
注解:
1.responding回应
2.when and where何时何地
3.payments付款
===================================
译文:
1--你好,我刚回复你的广告。
2--那是哪个广告?
1--室友的广告。
2--太棒了。你感兴趣吗?
1--我当然是。
2--我们今天能见面吗?
1--当然,只要告诉我何时何地。
2--你为什么不五点半在星巴克见我?
1--那太完美了。
2--届时我们将讨论生活情况和付款情况。
1--那就好了。
2--好吧,到时见。
2-- Which ad is that?
1-- The ad for a roommate.
2-- Great. Are you interested?
1-- I sure am.
2-- Can we meet today?
1-- Of course, just tell me when and where.
2-- Why don’t you meet me at 5:30 at Starbucks?
1-- That’ll be perfect.
2-- We’ll discuss the living situation and payments at that time.
1-- That’ll be fine.
2-- Okay, I’ll see you then.
===================================
注解:
1.responding回应
2.when and where何时何地
3.payments付款
===================================
译文:
1--你好,我刚回复你的广告。
2--那是哪个广告?
1--室友的广告。
2--太棒了。你感兴趣吗?
1--我当然是。
2--我们今天能见面吗?
1--当然,只要告诉我何时何地。
2--你为什么不五点半在星巴克见我?
1--那太完美了。
2--届时我们将讨论生活情况和付款情况。
1--那就好了。
2--好吧,到时见。