1-- Hi, the lab said that you would be getting my test results in today.
2-- I want you to come in and discuss some further tests that I would like to run.
1-- I think that this is a bad sign.
2-- For now, I would like to run a few more tests to look into some of the problems that you mentioned.
1-- Why wouldn’t you tell me over the phone?
2-- If there is any question about test results, we always do a recheck.
1-- I need to come in right away.
2-- I would be happy to see you this afternoon. If you are feeling upset, please bring a friend or relative along.
1-- You are scaring me!
2-- Come on in this afternoon and we will talk. It will be fine!
===================================
注解：
1.test results检验结果
2.mentioned提到
3.upset沮丧的
===================================
译文：
1--嗨，实验室说你今天会收到我的检测结果。
2--我想让你进来讨论我想运行的一些进一步的测试。
1--我认为这是个坏兆头。
2--现在，我想再进行一些测试，看看你提到的一些问题。
1--你为什么不在电话里告诉我？
2--如果对测试结果有任何疑问，我们总是会重新检查。
1--我需要马上进来。
2--我很高兴今天下午见到你。如果你感到不安，请带上一位朋友或亲戚。
1--你吓到我了！
2--今天下午来吧，我们谈谈。一切都会好起来的！
2-- I want you to come in and discuss some further tests that I would like to run.
1-- I think that this is a bad sign.
2-- For now, I would like to run a few more tests to look into some of the problems that you mentioned.
1-- Why wouldn’t you tell me over the phone?
2-- If there is any question about test results, we always do a recheck.
1-- I need to come in right away.
2-- I would be happy to see you this afternoon. If you are feeling upset, please bring a friend or relative along.
1-- You are scaring me!
2-- Come on in this afternoon and we will talk. It will be fine!
===================================
注解：
1.test results检验结果
2.mentioned提到
3.upset沮丧的
===================================
译文：
1--嗨，实验室说你今天会收到我的检测结果。
2--我想让你进来讨论我想运行的一些进一步的测试。
1--我认为这是个坏兆头。
2--现在，我想再进行一些测试，看看你提到的一些问题。
1--你为什么不在电话里告诉我？
2--如果对测试结果有任何疑问，我们总是会重新检查。
1--我需要马上进来。
2--我很高兴今天下午见到你。如果你感到不安，请带上一位朋友或亲戚。
1--你吓到我了！
2--今天下午来吧，我们谈谈。一切都会好起来的！
