1-- Good morning, I made an appointment with Dr. Smith, but I have to change it.
2-- When you made your appointment, what day did you choose?
1-- My appointment was on Wednesday.
2-- At what time was that appointment?
1-- It was for 4:00 in the afternoon.
2-- I can see the appointment that you had. What day do you need to change to?
1-- I want to change to next Tuesday.
2-- What time would you prefer?
1-- I would prefer three o’clock in the afternoon.
2-- I will put you down for that time. Thank you for calling to reschedule.
===================================
注解:
1.appointment预约
2.prefer更喜欢
3.reschedule重新安排
===================================
译文:
1--早上好,我和史密斯医生约好了,但我得改天。
2--当你预约的时候,你选择了哪一天?
1--我的预约是在星期三。
2--约的是什么时候?
1--时间是下午4点。
2--我能看到你的预约。你需要改到哪一天?
1--我想换到下周二。
2--你喜欢什么时间?
1--我更喜欢下午三点。
2--那时候我会让你失望的。感谢您致电重新安排。
2-- When you made your appointment, what day did you choose?
1-- My appointment was on Wednesday.
2-- At what time was that appointment?
1-- It was for 4:00 in the afternoon.
2-- I can see the appointment that you had. What day do you need to change to?
1-- I want to change to next Tuesday.
2-- What time would you prefer?
1-- I would prefer three o’clock in the afternoon.
2-- I will put you down for that time. Thank you for calling to reschedule.
===================================
注解:
1.appointment预约
2.prefer更喜欢
3.reschedule重新安排
===================================
译文:
1--早上好,我和史密斯医生约好了,但我得改天。
2--当你预约的时候,你选择了哪一天?
1--我的预约是在星期三。
2--约的是什么时候?
1--时间是下午4点。
2--我能看到你的预约。你需要改到哪一天?
1--我想换到下周二。
2--你喜欢什么时间?
1--我更喜欢下午三点。
2--那时候我会让你失望的。感谢您致电重新安排。