1--Can I help you,madam?
2--Yes. May I see these ties?
1--Certainly. madam. Here's a nice-looking one.
2--Yes.it's nice. But my husband wants a silk tie with a Chinese pattern.
1--Then please come over this side,madam. These are silk ties embroidered with dragons,pandas or goldfishes.
2--They are beautrful. I'll take these two.
===================================
注解:
1.nice-looking好看的
2.come over过来
3.embroidered刺绣的
===================================
译文:
1--需要帮忙吗,夫人?
2--是的,我想看看领带。
1--好的,夫人。这条领带看着很不错的。
2--的确,看上去很好。但是我先生想要条印有中国特色图案的丝织品。
1--夫人,那您就到这里来吧,这些都是丝质领带,而且带有龙、熊猫、金鱼等图案的镶边。
2--它太漂亮了。我要买两条。