2--Excuse me, miss. Can you show me my seat?

1--Let me have a look at your boarding pass. It's E-6, the sixth seat by the aisle.

2--Thanks a lot．

===================================

注解：

1.aboard上(船、飞机、公共汽车、火车等)

2.boarding pass登机牌

3.by the aisle靠过道

===================================

译文：

1--欢迎登机。

2--打扰一下，小姐。能告诉我我的位置在哪里吗？

1--我看一下您的登机牌。是E-6号座位，靠过道的第六个位量。

2--非常感谢。