2--Go to gate 18.The plane have been boarding now. You should hurry up.
 
1--Show me the fastest way to get there.
 
2--Instead of walking, you can take this shuttle to get you there faster.
 
1--Do you think the plane will leave without me?
 
2--No.I'll call the attendants at the gate to tell them that you are on your way.
 
1--Thank you so much. I really appreciate that.
 
===================================
注解：
 
1.hurry up快点
2.Instead代替
3.attendants 服务员
 
===================================
译文：
 
1--我应该去哪个登机口登机？我要搭乘飞往马德里的LFl01联程航班。
2--去18号登机口。飞机已经在办理登机手续了。您得快点了。
1--我怎么样才能最快到达那里呢？
2--千万别走着去，搭乘机场穿梭车会比较快。
1--你觉得在我赶上前，飞机会起飞吗？
2--不会的，敖会和门口的服务员联系，告诉他们您就在路上。
1--非常感谢。我真的很感激。