1-- Here comes our food. I'm so hungry. It looks delicious.
2-- Here's your order.
1-- Excuse me, but I don't think this order is correct.
2-- Really? What did you order?
1-- I ordered the fried chicken. This is grilled.
2-- Let me check. Oh yes, you did order the fried chicken.
1-- Yes, I did. Thank you.
2-- Not to worry. I'll get your order out in no time.
1-- Please do. Two of us would like to eat at the same time.
2-- If you like, I can keep your plate warm while preparing her meal.
===================================
注解:
1.correct正确的
2.grilled烧烤
3.preparing做(饭)
===================================
译文:
1-- 我们的食物来了。我太饿了。它看起来很好吃。
2-- 这是你的订单。
1-- 对不起,我不认为这个订单是正确的。
2-- 真的吗?你点了什么?
1-- 我点的是炸鸡。这是烧烤。
2-- 让我查一下。哦,是的,你点的炸鸡。
1-- 是的,我是。谢谢你。
2-- 别着急。我马山开始做你的点餐。
1-- 请去做吧。我们两个想同时吃。
2-- 如果你们愿意,我可以在给她做饭的同时让为你的饭保温。
2-- Here's your order.
1-- Excuse me, but I don't think this order is correct.
2-- Really? What did you order?
1-- I ordered the fried chicken. This is grilled.
2-- Let me check. Oh yes, you did order the fried chicken.
1-- Yes, I did. Thank you.
2-- Not to worry. I'll get your order out in no time.
1-- Please do. Two of us would like to eat at the same time.
2-- If you like, I can keep your plate warm while preparing her meal.
===================================
注解:
1.correct正确的
2.grilled烧烤
3.preparing做(饭)
===================================
译文:
1-- 我们的食物来了。我太饿了。它看起来很好吃。
2-- 这是你的订单。
1-- 对不起,我不认为这个订单是正确的。
2-- 真的吗?你点了什么?
1-- 我点的是炸鸡。这是烧烤。
2-- 让我查一下。哦,是的,你点的炸鸡。
1-- 是的,我是。谢谢你。
2-- 别着急。我马山开始做你的点餐。
1-- 请去做吧。我们两个想同时吃。
2-- 如果你们愿意,我可以在给她做饭的同时让为你的饭保温。