2--We'd like this course for two,please.
 
1--I'm afraid this course is for four persons.
 
2--Well , can't you make it for two only?
 
1--I'm afraid not,sir.
 
2--I see. Well,what do you recommend then?
 
1--I would recommend a soup with two or three small dishes.
 
2--Right , we'll have these three.
 
1--Would you like rice with your meal?
 
2--No , thanks.
 
1--Thank you,sir. Just a moment,please.
 
===================================
注解：
 
1.course一道菜  
2.recommend推荐
3.Just a moment（请）稍等
 
===================================
译文：
 
1--要点什么菜?
2--这道菜请给我们来两人份的。
1--这道菜恐怕是4人份的。
2--嗯，你们不能只做两人份的吗?
1--先生，恐怕不行。
2--我知道了，那么点什么好呢?
1--我建议您来碗汤和两三样小菜。
2--好吧，我们要这三样。
1--您需要米饭吗?
2--不要，谢谢。
1--谢谢您。先生。马上就来。