1-- Welcome to ICUC Videos. How may I help you?
2-- We'd like to rent a good horror film.
1-- Well, we have...
3-- Wait a minute.You know I don't like horror movies.We want a romantic film.
1-- In that case, I'd recommend...
2-- You must be kidding. I don't want to watch any mushy stuff.
===================================
注解:
1.horror film 恐怖片,惊悚片
2.In that case那样的话
3.recommend推荐,介绍
===================================
译文:
1--欢迎光临ICUC影带店。我能为您效劳吗?
2--我们想租一部好看的恐怖片。
1--嗯,我们有……
3--等一下。你知道我不喜欢恐怖片,我们要爱情片。
1--那样的话,我建议……
2--你在开玩笑吧,我不喜欢看任何感伤的影片。
2-- We'd like to rent a good horror film.
1-- Well, we have...
3-- Wait a minute.You know I don't like horror movies.We want a romantic film.
1-- In that case, I'd recommend...
2-- You must be kidding. I don't want to watch any mushy stuff.
===================================
注解:
1.horror film 恐怖片,惊悚片
2.In that case那样的话
3.recommend推荐,介绍
===================================
译文:
1--欢迎光临ICUC影带店。我能为您效劳吗?
2--我们想租一部好看的恐怖片。
1--嗯,我们有……
3--等一下。你知道我不喜欢恐怖片,我们要爱情片。
1--那样的话,我建议……
2--你在开玩笑吧,我不喜欢看任何感伤的影片。