1--There was a near miss over the airport yesterday.
2--What near miss?
1--Two airliners narrowly escaped a midair collision. It was a very close call.
2--Really? It's too dangerous.
===================================
注解:
1.near miss侥幸脱险
2.escape逃跑;逸出
3.collision碰撞;冲突,抵触
===================================
译文:
1--昨天机场差点发生飞机冲撞。
2--什么冲撞啊?
1--两架客机差一点在空中相撞,真的是好危险啊。
2--真的啊?太危险了。
2--What near miss?
1--Two airliners narrowly escaped a midair collision. It was a very close call.
2--Really? It's too dangerous.
===================================
注解:
1.near miss侥幸脱险
2.escape逃跑;逸出
3.collision碰撞;冲突,抵触
===================================
译文:
1--昨天机场差点发生飞机冲撞。
2--什么冲撞啊?
1--两架客机差一点在空中相撞,真的是好危险啊。
2--真的啊?太危险了。