1--Hi, John, how's everything going?
 
2--Not too bad, I'm busy with the conference. All kinds of trifles, you know.
 
1--It'll be over soon, right?
 
2--Yeah, I hope I can have a holiday when it is done.
 
===================================
注解：
 
1.Not too bad还不错
2.conference(正式)会议；讨论，商谈
3.trifle琐事，无价值的东西  vi.嘲笑，轻视
 
===================================
译文：
 
1--嗨，约翰，事情最近如何？
2--还行，我忙着开会，有许多杂事，你是知道的。
1--很快会结束的，是吗？
2--是啊，我希望事情结束之后，会有一段假期。