1--May I have a word with you, Mr. Smith?
2--What's the matter?
1--I've made a tough decision, Mr. Smith. Here is my resignation.
2--Can you tell me why you want to leave the company?
1--To be honest, I have found a new position at another company.
===================================
注解:
1.tough困难的;坚强的;牢固的;强硬的;粗暴的
2.resignation辞职,辞呈,顺从
3.To be honest说实在的
===================================
译文:
1--史密斯先生,我能和您谈一谈吗?
2--什么事呀?
1--史密斯先生,我做了一个艰难的决定。这是我的辞呈。
2--你能告诉我为什么要离开公司吗?
1--说实话,我在另一家公司找到了一份新的工作。
2--What's the matter?
1--I've made a tough decision, Mr. Smith. Here is my resignation.
2--Can you tell me why you want to leave the company?
1--To be honest, I have found a new position at another company.
===================================
注解:
1.tough困难的;坚强的;牢固的;强硬的;粗暴的
2.resignation辞职,辞呈,顺从
3.To be honest说实在的
===================================
译文:
1--史密斯先生,我能和您谈一谈吗?
2--什么事呀?
1--史密斯先生,我做了一个艰难的决定。这是我的辞呈。
2--你能告诉我为什么要离开公司吗?
1--说实话,我在另一家公司找到了一份新的工作。