1--Have you send the fax to Mr. Li of ABC Company yet?
2--I have tried five times already, sir, but the fax line has been busy.
1--Is there something wrong with their fax machine?
2--Well, perhaps.
===================================
注解:
1.fax machine传真(机),传真件
2.already已经(强调情况或问题存在)
3.perhaps可能
===================================
译文:
1--你给ABC公司的李先生发传真了吗?
2--我试过5次了,先生,但传真线路都占线。
1--他们的传真机出毛病了吗?
2--嗯,可能是的。
2--I have tried five times already, sir, but the fax line has been busy.
1--Is there something wrong with their fax machine?
2--Well, perhaps.
===================================
注解:
1.fax machine传真(机),传真件
2.already已经(强调情况或问题存在)
3.perhaps可能
===================================
译文:
1--你给ABC公司的李先生发传真了吗?
2--我试过5次了,先生,但传真线路都占线。
1--他们的传真机出毛病了吗?
2--嗯,可能是的。