2--That label? The original label has come off. I mean, obviously you've been trying to cheat me by putting on your fancy label on a cheap mass-produced article.
 
1--I can assure you, sir, that we have the highest reputation for both quality and honesty.
 
2--What do you mean? I've never been insulted like this in all my life.
 
===================================
注解：
 
1.label标签
2.obviously明显地；显而易见地
3.reputation名气，名声，名誉
 
===================================
译文：
 
1--您看这标签...
2--标签?原来的标签己掉了。很明显，你们是想把精美的标签贴在成批生产的廉价衣物上来欺骗我。
1--先生，我可以向您保证，我们以良好的质量和诚实的经营作风而享有最高信誉。
2--你是什么意思?我--辈子还没受到过这种侮辱。