2--Let me see. These books are ten days overdue. I'm sorry, but you'll have to pay a fine.
 
1--How much is it?
 
2--Just a second, please. Let me check. Comes to 4 dollars and 50 cents altogether.
 
===================================
注解：
 
1.overdue过期的，到期未付的；早该有的，迟到的  
2.pay a fine交罚款  
3.Just a second等一下
 
===================================
译文：
 
1--我想还这些书。
2--我看看。这些书过期十天了。对不起，你得交付罚金。
1--罚多少?
2--请等一下，让我查查看。总共4.50美金。