2--I like the freedom of summer with no school.
 
1--Yea, and all those fun summer sports and activities.
 
2--And I like the festivities of winter with Thanksgiving, Christmas and New Year.
 
1--Oh, me too! All the family getting together...
 
2--And I really like the smells and colors of spring.
 
1--I like the feeling then that school is almost over!
 
2--But I must say, if it were only for the weather, I like autumn most!
 
===================================
注解：
 
1.freedom自由自在
2.festivity节庆
3.smell（嗅）味道
 
===================================
译文：
 
1--你最喜欢哪个季节？
2--我喜欢夏天，因为暑假不用上学。
1--是啊，还有有趣的夏天运动和活动。
2--我也喜欢冬天，因为有感恩节、圣诞节和新年等节日。
1--我也是！家入团聚在一起……
2--我也喜欢春天的味道和色彩。
1--我喜欢学期快结束的感觉！
2--可是我得承认，如果单纯以天气来看的话，我最喜欢秋天！