1--Hello. Are you a friend of Helen's?
2--Actually, a friend of a friend.
1--My name is Phil. What's yours?
2--Alecia.
1--Have you tried these little ditties? They are really good.
2--Thanks. They look delicious.
1--Can I get you some punch? I was just going to go get myself some.
2--That would be great. I would love some.
===================================
注解:
1.ditty小点心
2.delicious美味的
3.punch一种饮料
===================================
译文:
1--你好,你是海伦的朋友吗?
2--事实上,我是她朋友的朋友。
1--我叫菲尔,请问尊姓大名?
2--艾丽西亚。
1--你尝过这些小点心吗? 这些很不错。
2--谢谢,看起来很可口。
1--我要去拿杯鸡尾酒,要我帮你拿一杯吗?
2--那太好了,我想来点。
2--Actually, a friend of a friend.
1--My name is Phil. What's yours?
2--Alecia.
1--Have you tried these little ditties? They are really good.
2--Thanks. They look delicious.
1--Can I get you some punch? I was just going to go get myself some.
2--That would be great. I would love some.
===================================
注解:
1.ditty小点心
2.delicious美味的
3.punch一种饮料
===================================
译文:
1--你好,你是海伦的朋友吗?
2--事实上,我是她朋友的朋友。
1--我叫菲尔,请问尊姓大名?
2--艾丽西亚。
1--你尝过这些小点心吗? 这些很不错。
2--谢谢,看起来很可口。
1--我要去拿杯鸡尾酒,要我帮你拿一杯吗?
2--那太好了,我想来点。