1--I think I'll write a book.
2--What about?
1--All of the time tested healthy habits from around the world.
2--You have done a lot of traveling. I'll bet you've learned quite a bit.
1--The interesting thing is to see what really works and what's just hype.
2--Because you can see the results with the general public?
1--That's right. I think we all have much we can learn from each otther.
2--I would buy that kind of book!
===================================
注解:
1.test测验
2.general public一般大众
3.quite a bit很多
===================================
译文:
1--我想写一本书。
2--关于什么?
1--全世界所有经过时间验证的健康习惯。
2--你经常旅行,我想你一定知道不少事。
1--有趣的一点在于分辨哪些真的有效,哪些只是言过其实。
2--因为你可以从一般大众身上看到结果?
1--没错,我想我们可以从彼此身上学到很多东西。
2--我会买那类书!
2--What about?
1--All of the time tested healthy habits from around the world.
2--You have done a lot of traveling. I'll bet you've learned quite a bit.
1--The interesting thing is to see what really works and what's just hype.
2--Because you can see the results with the general public?
1--That's right. I think we all have much we can learn from each otther.
2--I would buy that kind of book!
===================================
注解:
1.test测验
2.general public一般大众
3.quite a bit很多
===================================
译文:
1--我想写一本书。
2--关于什么?
1--全世界所有经过时间验证的健康习惯。
2--你经常旅行,我想你一定知道不少事。
1--有趣的一点在于分辨哪些真的有效,哪些只是言过其实。
2--因为你可以从一般大众身上看到结果?
1--没错,我想我们可以从彼此身上学到很多东西。
2--我会买那类书!