电影词典

property manager 道具管理员

美国俚语

chasing the skirt 追求女性

e.g. He never did well at university , because he was always out drinking beer and

chasing the skirt.

他在大学里总是不好好学习，因为他总出去喝啤酒，还追女孩子。

经典对白

1.pull sth off 把什么事做好

e.g. I didn 't think the dinner would go well ,but we pulled it off beautifully.

我原以为这顿饭完蛋了，但是结果我们做的很好。

2.get away with 逃避，推卸责任

e.g. Don`t try to get away with cheating.

做人不应该欺骗.

3.set sb up 介绍...给....(异性)

e.g. My cousin is always trying to set me up with women from her officer.

我的表姐总是试图帮我介绍她单位的女性。

原声碟

I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself A Letter

I'm gonna write words, oh, so sweet

They're gonna knock me off my feet.

A lotta kisses on the bottom,

I'll be glad I've got'em