电影词典

standard lens :   标准镜头 

美国俚语

剧中：Don't throw it all away.

throw it all away ：  浪费机会

e.g. <1>He was a great success until he threw it all away gambling.

      <2>You could do so much with your lift. So don’t quit school and throw it all away.

经典对白

1.剧中：till the end of his days.

till the end of someone's days ：   直到一辈子最后一天

e.g. <1>He lived in the same apartment till the end of his days.

       <2> My grandparents were married till the end of their days.

2.剧中：I keep a low profile.

low profile ：  低调，低姿态        high profile：  高调

e.g. <1>I was late for work today. I should keep a low profile so the boss doesn't notice.

       <2>Dave’s keeping a low profile until his exam is over. He really wants a good grade.

原声碟

Beyong the see

Somewhere beyond the sea
Somewhere waiting for me
My lover stands on golden sands
And watches the ships that go sailing