参考译文
Lee: Wow, what are we going to do with all these leftovers?
李:哇噢,我们怎么处理这些剩下的饭菜?
Sarah: Let’s store them in different containers and we can each take some to work to share. We won’t be able to eat all of this ourselves, and I don’t want it to go to waste.
萨拉:我们把它们放在不同的饭盒里,带到公司去吃掉。我们没办法吃掉所有的这些东西,而且我也不想浪费。
Lee: Okay, I’ll get some plastic containers and sandwich bags for the cookies.
李:好的,我找一些塑料饭盒,和三明治袋子装这些甜品。
Sarah: Can you also grab some wax paper, too? We’ll need to put some between each brownie so they don’t stick together.
萨拉:你能弄一些蜡纸吗?每块布朗尼蛋糕中间放点纸,以防它们粘在一起。
Lee: We’re not going to have enough plastic containers. How about wrapping up some of this food in Saran wrap or aluminum foil?
李:我们没有那么多的塑料饭盒,用保鲜膜或者铝箔纸把这些食物包起来怎么样?
Sarah: Great idea. I think I have some freezer bags, too. We might as well freeze a couple of pieces of cake to eat later.
萨拉:好主意,我还有些保鲜袋呢,我们可以把每块蛋糕都包起来,稍后再吃。
Lee: I wish we could vacuum seal them and store more pieces. That cake was really good!
李:我希望可以真空密封,储存更多蛋糕,这种蛋糕真的很不错!
Sarah: I know. I could eat three pieces in one sitting.
萨拉:我知道,一次我就能吃三块。
Lee: Hmm. On second thought, for the sake of our waistlines, maybe that wouldn’t be such a good idea.
李:嗯,再次考虑一下,为了我们的体重着想,也许那样做并不是一个好主意。
听力原文
Lee: Wow, what are we going to do with all these leftovers?
Sarah: Let’s store them in different containers and we can each take some to work to share. We won’t be able to eat all of this ourselves, and I don’t want it to go to waste.
Lee: Okay, I’ll get some plastic containers and sandwich bags for the cookies.
Sarah: Can you also grab some wax paper, too? We’ll need to put some between each brownie so they don’t stick together.
Lee: We’re not going to have enough plastic containers. How about wrapping up some of this food in Saran wrap or aluminum foil?
Sarah: Great idea. I think I have some freezer bags, too. We might as well freeze a couple of pieces of cake to eat later.
Lee: I wish we could vacuum seal them and store more pieces. That cake was really good!
Sarah: I know. I could eat three pieces in one sitting.
Lee: Hmm. On second thought, for the sake of our waistlines, maybe that wouldn’t be such a good idea.