Unit 93 Are you sure?你确定吗?

　　我们对于某人所叙述的事情感到半信半疑时，便使用本句来质疑对方。 本句与“Are you certain?”意思相同。

　　A：Did you know Carl is almost fifty?

　　甲：你知道卡尔将近 50 岁了吗?

　　B：Are you sure?He doesn’t look that old.

　　乙：你确定吗? 他看起来并没有那么老。

　　A：He told me so himself.

　　甲：他亲口这么告诉我的。

　　类似用语

　　Are you positive?

　　你肯定吗?

　　Really?

　　真的吗?

　　百宝箱

　　上列对话中，“He doesn't look that old.”句中的 that 作副词用，相当于 so 的意思，表示“那么地，如此地”。 另外，注意以下例句所表达含义：

　　He looks young/old for his age.

　　=He looks younger/older than he really is.

　　(他看起来比实际年龄年轻/老。)