Unit 131 It won’t happen again.那种情形不会再发生了。

　　有时我们无心犯错而伤害到别人，此刻应立即趋前向对方说明事件原委，并由衷地献上本句，表示不会再犯，相信就可以获得对方谅解。

　　A：Who gave my dog this cooked chicken bone?

　　甲：是谁将这煮过的鸡骨头给我的狗吃?

　　B：I did.Why?

　　乙：是我，怎么了?

　　A：Didn’t you know dogs shouldn’t eat cooked chicken bones because they’re bad for their stomachs?

　　甲：你难道不知道狗不应吃煮过的鸡骨头吗? 因为这对它们的胃不好。

　　B：No，I didn’t.I’m sorry.It won’t happen again.

　　乙：不，我并不知道。 很抱歉，那种情形不会再发生了。

　　类似用语

　　It will never happen again.

　　那种情形不会再发生了。

　　I won't do it again.

　　我不会再犯了。

　　百宝箱

　　上列对话中， bone 是名词，表示“骨头”，与其相关的另一常用名词为 lazybones，原意为“懒骨头”，引申为“懒人”，且不论主语为单数或复数，恒使用复数形 (因人体内骨头数量很多)。

　　He's a lazybones.

　　(他是个懒人。)

　　They're lazybones.

　　(他们都是懒人。)