中英之鉴 中式英语之鉴414
教程:中英之鉴  浏览:290  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
    我们应该摒弃旧习俗,创新风尚。

    [误] We should cancel outmoded customs and establish new ones.

    [正] We should abolish outmoded caustoms and establish new ones.

    注:cancel 和 abolish 都有“除去”之意,均可作及物动词,但含义不相同。abolish 意为“废除、革除”,往往用于规章制度、政治、法律、风俗和社会组织等方面。cancel 有“取消、使丧失效力”之意,如证书、义务、契约、约会、假期等的“取消或废止”。

    0/0
      上一篇:中英之鉴 中式英语之鉴413 下一篇:中英之鉴 中式英语之鉴415

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)