I think that ties up all the loose ends with the contract.

我认为合同条款得当。

After your company draws up the final contract based on the new terms we've agreed on,...

根据我们达成的新条款，贵公司草拟最后合同后,. .

...I'll have my superiors go over it before we officially ratify it.

在我们正式批准之前，我将让我们的上司过目。

Of course.

当然。

And it's probably a good idea to have the legal departments...

并且这可能是一个很好的注主意让双方法律部门…

...of both sides run over the contract again.

再次复查合同。

I was a bit surprised at how fast we made progress to reach a final agreement.

我有点惊讶于我们如此快速取得进展，达成最终协议。

That just reflects the type of relationship our companies have.

这恰恰反映了我们公司之间的关系类型。

I think we've put together a good deal that suits both sides.

我认为我们已经促成了一桩对双方都有益的交易。