情人节,怎么能少的了抱抱呢?
再多的想法,再多的话,都不如见到彼此那一刻深情的拥抱!
美国心理学家弗吉尼亚·萨提亚曾说过:每天4个拥抱是生存的根本,
每天8个拥抱让我们精力充沛,
每天12个拥抱帮助我们健康成长。
抱抱有很多种,那这么多不同的“抱抱”英语该怎么说呢?
今天节目我们就来分享下各种抱抱的英文表达。
1. hug: 拥抱
Hug me, please.
抱抱我吧。
Nothing says it quite like a hug.
拥抱最能表达情感。
She gave a bear hug to him.
她紧紧地抱住他。
2. cuddle: 亲昵地搂抱
They sat in the back row of the cinema kissing and cuddling.
他们坐在影院后排拥吻。
3. hold to chest: 抱住
Emily held her teddy bear tightly to her chest.
埃米莉把她的泰迪熊紧紧抱在胸前。
4. clasp: 紧紧地抱住
She clasped her son in her arms.
她把儿子紧紧抱在怀里。
5.embrace: 拥抱
They embraced.
他们拥抱在一起。
He leant over to embrace the child.
他弯腰去拥抱那个孩子。
6. cling: 紧抱
They clung together in terror.
他们惊恐地紧紧抱在一起。
The smell of smoke still clung to her clothes.
烟味仍附着在她的衣服上不散。