服务英语·时尚帽子 情景对话

对话1

A: May I help you, sir?

您要买什么，先生？

B: I need a hat. Would you show me some?

我想要一顶帽子，拿几顶给我看看好吗？

* * *

A: Certainly, here you are.

当然可以，给您。

B: I like the black one. May I try it on?

我喜欢这项黑色的，可以试一下吗？

* * *

A: Of course. It fits you perfectly.

可以。您戴这顶正合适。

B: Yes, I think so. How much is it?

是的，我也这么认为。多少钱？

* * *

A: It's forty-five yuan.

45元。

B: Can you make it cheaper?

能便宜点吗？

* * *

A: Sorry, our prices are set.

抱歉，我们不讨价还价。

B: OK. I'll take it. And here is the money.

好吧。我要了。给你钱。

* * *

A: Thanks.

谢谢。

对话2

C: Good afternoon. Can I help you?

下午好！我能帮忙吗？

M: Yes. I want to have a look at that blue hat.

是的，我想看看那顶蓝帽子。

* * *

C: Here you are.

给你。

M: Very nice. It's made of wool, isn't it?

真漂亮，是羊毛的吗？

* * *

C: Yes. Have a try, please. Here is a mirror.

是的，试试吧，这有镜子。

M: It's a little small. Have you got a larger one?

小了点，有大点儿的吗？

* * *

C: Yes. What about this one?

有。这顶怎么样？

M: Let me have a try. Oh, this one suits me better.

我试一下。嗯，这顶合适多了。

* * *

C: Yes. It's medium size and just fits you well.

是的，这是个中号的，您戴正合适。

M: It must be a foreign product.

这个一定是进口的吧？

* * *

C: No, it's made in China.

不，他是中国产的。

M: Can you guarantee the quality?

你能保证质量吗？

* * *

C: Absolutely.

当然。

M: OK, I'll take it. Here is the money.

好的，我就要这顶了。给你钱。

* * *

C: Thanks.

谢谢。